«The Wisdom of the Poem» – Νέα κυκλοφορία στα αγγλικά από τις εκδόσεις Μέγας Σείριος!

Έχουμε την ιδιαίτερη χαρά να σας παρουσιάζουμε στα Αγγλικά το έργο «Η Σοφία του Ποιήματος» του Δημήτρη Κακαλίδη. Ένα βιβλίο που έχει χαρακτηριστεί «κόσμημα για την ελληνική γραμματεία» από τον πνευματικό κόσμο της χώρας και που για πρώτη φορά κυκλοφορεί στην αγγλική γλώσσα.

Ο πρώτος τόμος της νέας μας δίτομης έκδοσης λοιπόν είναι γεγονός! Μια προσεγμένη και εξαιρετικά επιμελημένη έκδοση, ώστε η μετάφραση να μεταφέρει τα νοήματα των ποιημάτων και των αναλύσεων κατά το μέγιστο. Στον πρώτο τόμο αναλύονται 52 ποιήματα νεοελλήνων ποιητών με τη σύγχρονη και πρωτοποριακή μέθοδο του συγγραφέα, την «μέθοδο Κακαλίδη» όπως την έχουν ονομάσει οι ίδιοι οι λογοτέχνες.

Ο Δ. Κακαλίδης εμβαθύνει σε κάθε ποίημα αναδεικνύοντας την κρυμμένη σοφία που ενυπάρχει σε αυτό, υμνεί τους ποιητές για την ικανότητά τους να ενώνονται και να μεταφέρουν το ρεύμα της Ζωής και ανάγει τις έννοιες στο πανανθρώπινο, πανσυμπαντικό τους μεγαλείο.

Περισσότερα:

Μοιραστείτε το

  • Facebook
  • Twitter
  • StumbleUpon
  • Digg
  • Delicious
  • LinkedIn
  • RSS
  • Add to favorites
  • Email